清史稿《张廷玉传》原文附阅读答案及翻译

时间:2018-12-20 17:47:39  来源:第九阅读网  作者:佚名  影响:人

清史稿《张廷玉传》原文附阅读答案及翻译

张廷玉,字衡臣,安徽桐城人。康熙三十九年进士,改庶吉士。散馆授检讨,直南书房,以忧归。服除,迁洗马,历庶子、侍讲学士、内阁学士。五十九年,授刑部侍郎。

雍正元年,复命直南书房。偕左都御史硃轼充顺天乡试考官,上嘉其公慎,加太子太保。寻兼翰林院掌院学士,调户部。疏言:“浙江衢州,江西广信、赣州,毗连闽、粤,无藉之徒流徙失业,入山种麻,结棚以居,号曰‘棚民’。岁月既久,生息日繁。其强悍者,辄出剽掠。请敕督抚慎选廉能州县,严加约束。其有读书向学,膂力技勇,察明考验录用,庶生聚教训,初无歧视。”下督抚议行。

乾隆元年,明史成,表进,命仍兼管翰林院事。

十三年,以老病乞休。上谕曰:“卿受两朝厚恩,且奉皇考遗命配享太庙,岂有从祀元臣归田终老?”廷玉言:“宋、明配享诸臣亦有乞休得请者。且七十悬车,古今通义。”上曰:“不然。易称见几而作,非所论於国家关休戚、视君臣为一体者。使七十必令悬车,何以尚有八十杖朝之典?武侯鞠躬尽瘁,又何为耶?”廷玉自是不敢言去。然廷玉实老病,十四年冬,廷玉乞休沐养疴,上意不怿,然犹为颁手诏,申世宗成命,并制诗示意,以明刘基乞休后仍配享为例。次日,遣子若澄入谢。上以廷玉不亲至,遂发怒,命削伯爵,以大学士原衔休致,仍许配享。十五年二月,皇长子定安亲王薨,方初祭,廷玉即请南还,上愈怒。又以四川学政编修硃荃坐罪,荃为廷玉姻家,尝荐举,上以责廷玉,命尽缴历年颁赐诸物。二十年三月,卒,命仍遵世宗遗诏,配享太庙,赐祭葬,谥文和。

终清世,汉大臣配享太庙,惟廷玉一人而已。

(节选自《清史稿张廷玉传》,有删改)

4.对下列句子中加点词的解析,不正确的一项是( )(3分)

A.直南书房,以忧归 忧:伤心

B.尚有积潦不能种麦 潦:积水

C.廷玉乞休沐养疴 疴:疾病

D.又以四川学政编修朱荃坐罪 坐:犯、获

5.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( )(3分)

A.其有读书向学 其孰能讥之乎

B.且七十悬车 若属皆且为所虏

C.然犹为颁手诏 不足为外人道也

D.上以责廷玉 且以一璧之故逆强秦之欢

6.下列对原文有关内容的理解与概括,不正确的一项是( )(3分)

A.张廷玉做事勤勉谨慎,很受皇帝的器重,他回京城,皇帝派遣大臣到卢沟桥迎接慰劳,并赐给他酒食。世宗下遗诏让他配享太庙。

B.浙江、江西一带棚民难以管理,张廷玉上书皇帝建议考察那些愿意读书或有武艺的棚民,加以录用,皇帝命令张廷玉督促施行此事。

C.张廷玉年老生病,多次要求退职休息,皇帝很不高兴,但仍然颁布了手诏,陈述了世宗的授命,并创作诗歌表达自己的心意。

D.张廷玉与四川学政编修朱荃是亲家,曾经举荐过他,朱荃出事后,皇帝更加恼怒,责备张廷玉,命令把他历年来受到的赏赐收缴上来。

7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)岁月既久,生息日繁,其强悍者,辄出剽掠。

(2)使七十必令悬车,何以尚有八十杖朝之典?武侯鞠躬尽瘁,又何为耶?

版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,如果有侵权请立即联系我们,我们立即下架或删除。



网站地图 彩123重庆时时彩 彩123江苏快三 彩123黑龙江时时彩
澳门太阳城官方网站 申博在线充值 申博代理开户 申博138AG游戏
e世博娱乐登入 足球彩票重庆时时彩 好彩客低频游戏 彩票在线河南快3
彩7二分彩 彩123PC蛋蛋 彩7新疆时时彩 彩123斯洛伐克5分彩
彩123黑龙江时时彩 彩18台湾28 彩123天津时时彩 彩123分分彩
118jbs.com 866TGP.COM 304sun.com 838XTD.COM 278sunbet.com
66sbsg.com 118jbs.com 688TGP.COM 99sbib.com 44TGP.COM
883XTD.COM 585jbs.com 22sbsg.com 98jbs.com S618M.COM
157PT.COM XSB318.COM 889XTD.COM S6184.COM 3454111.COM